Ιστολόγιο

  • Ο ΜΙΛΩΝΑΣ κατέκτησε την 3η θέση στο Παναττικό Τουρνουά Μπάσκετ

    Ο ΜΙΛΩΝΑΣ κατέκτησε την 3η θέση στο Παναττικό Τουρνουά Μπάσκετ

    Μικρός και Μεγάλος Τελικός της κατηγορίας Παμπαίδες  (2001) στις 15-5-2016 στο 2ο κλειστό Ελευσίνας (Γούβα), για το Παναττικό Τουρνουά Μπάσκετ.

    Ο ΜΙΛΩΝΑΣ κατέκτησε την 3η θέση.

    Μεγάλος Τελικός : Ίκαρος Καλλιθέας – ΑΕΚ 85 – 40
    Μικρός Τελικός : Τερψιθέα Γλυφάδας – ΑΟΝΣ ΜΙΛΩΝ 41 – 51

  • ''PreGame to S/K'' με τον Κώστα Οικονομόπουλο από τον Κολοσσό Ρόδου

    ''PreGame to S/K'' με τον Κώστα Οικονομόπουλο από τον Κολοσσό Ρόδου

    γράφει ο Στάθης Σαμίδης

    Καλεσμένος στην εκπομπή pregame του Σκ ήταν ο γκάρντ του Κολοσσού Ρόδου και άλλωτε παίκτης του Μίλωνα, Κώστας Οικονομόπουλος.

    Αρχικά, ο νεαρός παίκτης αναφέρθηκε στην ικανοποιητική χρονιά που είχε με τον Κολοσσό Ρόδου, όπου εξασφάλισε από νωρίς την παραμονή και κατέλαβε μια ικανοποιητική θέση στα πλέϊ οφ. Παράλληλα, τόνισε την συλλογική αλλά και ατομική δουλειά που γίνεται στην ομάδα αλλά και το όνειρο που έζησε παίζοντας αντίπαλος με έναν αθλητή «θρύλο» για τα ελληνικά δεδομένα, το Δημήτρη Διαμαντίδη, τον οποίο βράβευσε η ομάδα στο εντός έδρας παιχνίδι στη Ρόδο.

    Επιπλέον, ο νεαρός γκάρντ αναφέρθηκε και στην Εθνική ομάδα, που όπως είπε είναι τιμή για κάθε αθλητή να αγωνίζεται σε αυτήν, αλλά και τις ηλικίες που αγωνίστηκε (u-16,u-18 και u-20).Τόνισε την χημεία που υπήρχε στην ομάδα όλα αυτά τα χρόνια καθώς ο κορμό ήταν ο ίδιος και τα παιδιά ήταν πάνω από όλα φίλοι, με το κλίμα και στις προπονήσεις να είναι εξαιρετικό

    Επίσης, δεν ξέχασε να αναφερθεί και στην ομάδα που τον ανέδειξε και ανδρώθηκε μπασκετικά και δεν είναι άλλη από το Μίλωνα, εκεί όπου πέρασε σχεδόν όλη του την παιδική και εφηβική ζωή πρίν φύγεια για τον Πανιώνιο και μετέπειτα τον Κολοσσό Ρόδου. Τέλος, αναφέρθηκε ίσως στο πιο σημαντικό γεγονός δηλαδή στο ότι τα νέα παιδιά πρέπει να παίρνουν περισσότερο χρόνο στις ομάδες τους γιατί υπάρχει καλό υλικό στις ελληνικές ομάδες.

    Το ραντεβού ανανεώθηκε για την επόμενη φορά και αναμένουμε τη νέα σεζόν με περισσότερες επιτυχίες

    περισσότερες αθλητικές παρουσίες στο www.nstv.gr/nstvLive κάθε Παρασκευή 21.00-22.00

  • Πρόσκληση στην ΑΙΜΟΔΟΣΙΑ των Αργοναυτών Κομνημών

    Πρόσκληση στην ΑΙΜΟΔΟΣΙΑ των Αργοναυτών Κομνημών

    Την Δευτέρα 6 Ιουνίου 2016 και ώρα 17:00-20:00 στην κεντρική Αίθουσα «Άγγελος Δεληγιώργης» του Συλλόγου μας θα πραγματοποιηθεί εθελοντική αιμοδοσία των μελών και φίλων του Συλλόγου μας, για να βοηθήσουμε, όπως κάθε χρόνο, τους συνανθρώπους μας που το χρειάζονται.

     

  • Ο «Πολιτιστικός» έκανε «ρόμπα» τη Γαλανοπούλου στο «Γαλαξία»

    Ο «Πολιτιστικός» έκανε «ρόμπα» τη Γαλανοπούλου στο «Γαλαξία»

    Είναι πια γνωστό σε όλη τη Νέα Σμύρνη ότι ο Δήμαρχος Σταύρος Τζουλάκης στα πολιτικά του τελειώματα έχει επιδείξει αναλγησία κατ’ επανάληψη τόσο σε ευαίσθητες κοινωνικές ομάδες όσο και σε τοπικούς φορείς.

    Η σκληρή στάση του μεταξύ άλλων στην κυρά Ειρήνη την κουλουρού, σε ΑμεΑ και τους ανέργους για τις απαράδεκτες ώρες προσέλευσής τους στα γυμναστήρια, αλλά και η αδιαφορία για λύση στο πρόβλημα των παιδιών που φιλοξενούνται στην Ηλιαχτίδα μετά την διακοπή του ενοικίου του χώρου είναι κάποιες «εκλεκτές στιγμές» του Δημάρχου της πόλης.

     

    Σε εκδήλωση που παρουσίαζε η δημοτική του σύμβουλος, πρόεδρος της Επιτροπής Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης και για χρόνια δημοτική σύμβουλος Νόρα Γαλανοπούλου, οι υπάλληλοι – και συγκεκριμένα η υπεύθυνη Κατερίνα Δεληγιάννη, κόρη της Αντιδημάρχου Κοινωνικής Πολιτικής – επέβαλαν να σβήσουν τα φώτα και να φύγει ο ηχολήπτης, με αποτέλεσμα πενήντα Νεοσμυρνιώτες να μείνουν στο σκοτάδι για πάνω από μισή ώρα.

    Ο λόγος; Η Νόρα Γαλανοπούλου «τόλμησε» να καλέσει εκπροσώπους της Ένωσης Συντακτών Ηλεκτρονικού Τύπου και Λοιπών Σύγχρονων Μέσων – επαγγελματικού σωματείου της Νέας Σμύρνης – να μαγνητοσκοπήσουν –όπως έχουν κάνει κατ επανάληψη στον ίδιο χώρο- την εκδήλωση, με τη σύμφωνη γνώμη της συγγραφέως στο δημόσιο χώρο του Γαλαξία.  Η εντολή της υπεύθυνης για την απομάκρυνση της κάμερας της Ε.Σ.Η.Τ.Λ.ΣΥ.Μ. από το δημόσιο χώρο δεν έγινε αρχικά δεκτή, με αποτέλεσμα να αποφασιστεί να σβήσουν τα φώτα και να σχολάσει ο ηχολήπτης. Μετά το πέρας μίας ώρας και αφού οι μισοί προσκεκλημένοι αποχώρησαν, η εκδήλωση ξεκίνησε χωρίς βιντεοσκόπηση και κατόπιν θερμών παρακλήσεων όλων των παραβρισκόμενων.

    Πρέπει να τονιστεί πως οι παραβρισκόμενοι ενοχλήθηκαν ιδιαίτερα από την ανάλγητη συμπεριφορά, ζητώντας τα ονόματα των υπευθύνων.

    Άραγε, αποφάσισε ή επέτρεψε o Δήμαρχος να «πληγωθεί» και ο πολιτισμός στο Δημοτικό Πολυχώρο Πολιτισμού «Γαλαξίας» επί των ημερών του;

    Η κίνηση αυτή από πλευράς του Πολιτιστικού Οργανισμού εξευτέλισε κοινωνικά και πολιτικά τη Νόρα Γαλανοπούλου, ενώ φυσικά η «μπάλα πήρε» τόσο τη συγγραφέα του βιβλίου η οποία φυσικά δεν έφταιγε, όσο και τους υπόλοιπους Νεοσμυρνιώτες, οι οποίοι άρχισαν να αποχωρούν.

    Η απόφαση πάρθηκε μόνο από την υπεύθυνη χωρίς «άνωθεν εντολή» του Βαγγέλη Χατζαντουριάν ή του ίδιου του Δημάρχου Τζουλάκη;

    Aν ο Δήμαρχος γνωρίζει το συμβάν – αδιανόητο να μην τον ενημέρωσε η Ν.Γαλανοπούλου – γιατί δεν έδωσε εντολή να ανάψουν άμεσα τα φώτα;

     Aν όμως έδωσε ο ίδιος την εντολή, τότε πλέον δεν σέβεται τους συμπολίτες του αλλά ούτε και τους δημοτικούς του συμβούλους.

    Αν δεν το γνώριζε, ας πράξει τα δέοντα. 

    Η Νόρα Γαλανοπούλου όχι μόνο έγινε «ρεζίλι», αλλά αρνήθηκε να πάρει μέρες τώρα δημόσια θέση για το συμβάν.

    Η συγκεκριμένη συμπεριφορά, από όποιον και αν προέρχεται, υπάλληλο ή εκπρόσωπο της δημοτικής αρχής, είναι και πολιτικό ζήτημα ενώ αποτελεί προσβολή προς τους καλεσμένους του πολιτιστικού χώρου. Παράλληλα προσβάλλει το αναφαίρετο δικαίωμα– κατόπιν πρόσκλησης μάλιστα – της μαγνητοσκόπησης μίας δημόσιας συγκέντρωσης.

    Η Ένωση Συντακτών Ηλεκτρονικού Τύπου και Λοιπών Σύγχρονων Μέσων «χαιρετίζει» την απώλεια ψυχραιμίας της ή των υπαλλήλων του Πολιτιστικού Οργανισμού, που είτε έδρασαν με δική τους πρωτοβουλία είτε όχι, και τον πολιτικό τους ευτελισμό στα μάτια της κοινωνίας της Νέας Σμύρνης, που οι ίδιοι προκάλεσαν με τις πράξεις τους. Πάντως, το θέμα μόλις άρχισε για εμάς.

  • Ημερίδα προγράμματος SPUR με θέμα ''Νέες μορφές κοινωνικής και διαπολιτισμικής απασχόλησης και εθελοντισμού''

    Ημερίδα προγράμματος SPUR με θέμα ''Νέες μορφές κοινωνικής και διαπολιτισμικής απασχόλησης και εθελοντισμού''

    Γράφει η Εριέλλα Χρυσού

     

    Στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου Νέας Σμύρνης και στο πλαίσιο  του προγράμματος  «SPUR Towards a New Spur For EU Democracy Building Learn And Engagement», πραγματοποιήθηκε ημερίδα με θέμα: «Νέες μορφές κοινωνικής και διαπολιτισμικής απασχόλησης και εθελοντισμού για την ενίσχυση της Δημοκρατίας στην Ενωμένη Ευρώπη» που οργάνωσε ο εντεταλμένος δημοτικός σύμβουλος για θέματα εξωτερικών κονδυλίων και ΕΣΠΑ Αλέξανδρος Ζαβός, υπό την αιγίδα του Δήμου Νέας Σμύρνης.

    Ομιλητές στο πρώτο μέρος ήταν ο Μιχάλης Χρηστάκης, Γ.Γ. του Δήμου Διονύσου, η Μιρέλα Μίνκα, επικεφαλής της Υπηρεσίας Θεμάτων Εξωτερικού του δημαρχείου του Βουκουρεστίου και ο Δανιήλ Εσδράς, επικεφαλής του Γραφείου της Ελλάδας του Δ.Ο.Μ. (Διεθνής Οργανισμός Μετανάστευσης).

    Μετά το πρώτο διάλλειμα, οι ομιλίες συνεχίστηκαν με το Μελή Άριστο, δημοτικό γραμματέα του δήμου Λακατάμιας της Λευκωσίας, Κύπρου, το Γιώργο Ιωακειμίδη, προϊστάμενο τμήματος Κοινωνικής Πολιτικής του δήμου Νέας Σμύρνης, την Κατερίνα Δάρη, εκπρόσωπο της ομάδας εθελοντών «Ενεργός Δράση», τη Χαραλαμπία Βούσκουρα, μαθήτρια δευτέρας λυκείου του 3ου Λυκείου Νέας Σμύρνης και τις Gergana Kaloyanova και Lyubov Trenkova, ειδικές συνεργάτες στην περιφερειακή διοίκηση του Παζαρτζίκ της Βουλγαρίας.

    Στο τρίτο μέρος μίλησαν ο Γιώργος Κρικρής, δημοτικός σύμβουλος Ν.Σμύρνης, ο Jean-Daniel Colombani, Γ.Γ. του Ινστιτούτου Εξέλιξης, ο Σαράντος Θεοδώροπουλος, μέλος του προεδρείου της Πανελλήνιας Ένωσης Δικηγόρων για τις Γερμανικές Αποζημιώσεις και ο Δημήτρης Γκομόζιας, πρόεδρος της αναπτυξιακής εταιρείας ΩΓΥΓΗΣ.

    Στην κάμερα της διαδικτυακής τηλεόρασης της Νέας Σμύρνης www.nstv.gr μίλησε ο Δημήτρης Γκομόζιας, ο οποίος τόνισε πως ο σκοπός του προγράμματος είναι να ενημερωθούν οι Έλληνες για τα θέματα εθελοντισμού και ενίσχυσης της Δημοκρατίας, εξηγώντας συνοπτικά το γενικότερο πρόγραμμα SPUR.

    Η Lyubov Trenkova μίλησε για τις εντυπώσεις της από το πρόγραμμα SPUR αλλά και από την ημερίδα, ενώ η Μιρέλα Μίνκα σχολίασε την προστιθέμενη αξία του διαπολιτισμικού εθελοντισμού στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

    Ο εκπρόσωπος της Κυπριακής Δημοκρατίας Μελής Άριστος σχολίασε το πρόγραμμα SPUR και τις εντυπώσεις του από την ημερίδα, ενώ, τέλος, ο Σαράντος Θεοδωρόπουλος σχολίασε κριτικά τον εθελοντισμό στα πλαίσια ευρωπαϊκών προγραμμάτων ως τυποποιημένο και ως κύκλο εργασιών μεταξύ συντεταγμένων οργανισμών, θεωρώντας τους εθελοντές ως τους φτωχότερους συμμετέχοντες και κερδισμένους όλους τους υπόλοιπους.

  • Πρόσκληση στην τελετή αποφοίτησης του τμήματος εκμάθησης ποντιακών χορών στους "Αργοναύτες Κομνηνούς"

    Πρόσκληση στην τελετή αποφοίτησης του τμήματος εκμάθησης ποντιακών χορών στους "Αργοναύτες Κομνηνούς"

    Τελετή αποφοίτησης τμήματος εκμάθησης ποντιακών χορών (2015 -2016)

    Την Κυριακή 5 Ιουνίου 2016 και ώρα 19:30, σας προσκαλούμε στην τελετή λήξης των μαθημάτων χορού της περιόδου 2015 -2016. Η γιορτή θα πραγματοποιηθεί στην κεντρική Αίθουσα «Άγγελος Δεληγιώργης» του Συλλόγου μας. Η παράσταση των αποφοίτων που θα ακολουθήσει έχει τίτλο : « Η Χαράν». Πρόκειται για τα έθιμα  αναβίωσης ενός ποντιακού γάμου.

    Σας περιμένουμε όλους, μέλη και φίλους του Συλλόγου. Θα ακολουθήσει γλέντι με όλες τις χορευτικές ομάδες.

    ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

     

    την εκδήλωση καλύπτει το www.nstv.gr 

  • Πρόσκληση σε έκθεση γλυπτικών συνθέσεων του Στρατή Γαβριήλ

    Πρόσκληση σε έκθεση γλυπτικών συνθέσεων του Στρατή Γαβριήλ

    ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
     
     
    Στρατής Γαβριήλ
    Τοπία μνήμης
     
    Εγκαίνια: Πέμπτη 9 Ιουνίου, 20:00
    Διάρκεια έκθεσης: 9 – 18 Ιουνίου 2016
     
    S. G. art gallery
    St. George Lycabettus Hotel
     
    Ο Στρατής Γαβριήλ είναι ένας διακεκριμένος πλαστικός χειρουργός. Γεννημένος το 1960 στον Πολιχνίτο της Λέσβου, ανήκει σε αυτούς που με σκληρή δουλειά κατάφεραν σύντομα να ανελιχθούν επαγγελματικά, εισάγοντας μάλιστα μια σειρά καινοτομιών σε τεχνικές και μεθόδους που αφορούν την ειδικότητά του. Τι οδήγησε όμως έναν καταξιωμένο γιατρό, που ειδικεύεται στην αισθητική και επανορθωτική χερουργική, να ασχοληθεί με την τέχνη;
    Έχοντας καλλιτεχνικές ανησυχίες από μικρός –σχεδίαζε από τα εφηβικά του χρόνια– ο Γαβριήλ ξεκίνησε να φτιάχνει γλυπτικές συνθέσεις γύρω στο 2005, στον ελεύθερό του χρόνο, περισσότερο για να ξεφεύγει από τις πολύωρες και ιδιαίτερα κοπιαστικές χειρουργικές επεμβάσεις. Κάπως έτσι, με αργούς ρυθμούς αλλά μεθοδικά, την τελευταία δεκαετία συγκρότησε ένα σώμα δουλειάς, το οποίο είναι δύσκολο να ταξινομηθεί. Ο πιο κοντινός όρος που θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε για να περιγράψουμε αυτό που κάνει, θα ήταν ίσως «γλυπτικές κατασκευές».
    Τα έργα του Γαβριήλ μπορούν να χωριστούν σε δύο κατηγορίες. Στην πρώτη ανήκουν επιτοίχιες συνθέσεις, πίνακες δηλαδή, κατασκευασμένοι από φύλλα ανοξείδωτου χάλυβα (Inox), τα οποία ο καλλιτέχνης επεξεργάζεται κυρίως με χαράξεις και τα παντρεύει με στοιχεία από μπρούντζο και χαλκό (ανθρώπινες φιγούρες, κτήρια, βάρκες, ψάρια, πουλιά, χαρταετούς). Στη δεύτερη κατηγορία συναντάμε γλυπτά, τα οποία συνήθως είναι φτιαγμένα με ευρεθέντα υλικά, όπως αγροτικά εργαλεία και αλυσίδες.
    Τα έργα του Στρατή Γαβριήλ, που παρουσιάζει στην πρώτη του ατομική έκθεση, μπορούν να χαρακτηριστούν ως «τοπία μνήμης». Σχεδόν όλα εκκινούν από μια διαδικασία ενδοσκόπησης και αναπόλησης, κατά την οποία οι αναμνήσεις ενεργοποιούνται. Όπως έχει αποδείξει με τις επιτυχημένες χειρουργικές του επεμβάσεις, ο Γαβριήλ διαθέτει την απαιτούμενη χειροτεχνική δεξιοτεχνία ώστε να αναδείξει την κρυφή γοητεία των υλών και των υλικών. 
     
    S. G. art gallery
    St. George Lykabettus Hotel
    Κλεομένους 2, Κολωνάκι 10675, Αθήνα
    Τηλ.: 210 7242240
     
    Επιμέλεια έκθεσης:  Χριστόφορος Μαρίνος
    Φωτογράφηση έργων: Αντώνης Γιαμούρης

  • Πρόσκληση στην εκδήλωση ερμηνείας ποντιακής διαλέκτου και λόγου

    Πρόσκληση στην εκδήλωση ερμηνείας ποντιακής διαλέκτου και λόγου

    Το Σάββατο 11 Ιουνίου 2016 και ώρα 19:00 στην κεντρική Αίθουσα «Άγγελος Δεληγιώργης» του Συλλόγου μας θα πραγματοποιηθεί  η εκδήλωση ερμηνείας ποντιακής διαλέκτου και λόγου, από το τμήμα της Λέσχης Ανάγνωσης του Συλλόγου Ποντίων «Αργοναύται – Κομνηνοί» με τον τίτλο:  «…Αροθυμώ και Λέγω…»  σε σκηνοθεσία Γιώργου  Σαλπιγγίδη και παρουσίαση Χριστίνας Αβραμίδου, συνοδεύουν στο ούτι ο Παναγιώτης Σιδηρόπουλος και στην λύρα ο Αβραμίδης Ηλίας.

    ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

  • 1-0 την ΑΕΚ και φιέστα στο ποδόσφαιρο για τον Ιστορικό

    1-0 την ΑΕΚ και φιέστα στο ποδόσφαιρο για τον Ιστορικό

    Ιδανικά “έκλεισε” ο Πανιώνιος τη μαγική του χρονιά επικρατώντας με 1-0 της ΑΕΚ στη Νέα Σμύρνη, για την τελευταία αγωνιστική των πλέι-οφ. Με γκολ του Μασούρα, ο Ιστορικός πήρε τη νίκη γοήτρου, γιορτάζοντας με ιδανικό τρόποτην ευρωπαϊκή έξοδο της ομάδας. Λίγη παρουσιάστηκε η Ένωση, κάνοντας αρκετά λάθη.

    Πως έπαιξαν

    Με αρκετές αλλαγές, λόγω των πολλών τραυματισμών, παρέταξε την ομάδα του ο Μαρίνος Ουζουνίδης. Ο Γιαννιώτης ήταν στα γκολπόστ, με αμυντική τετράδα τους Αργυρόπουλο, Ρισβάνη, Οικονόμου και Τασουλή. Στη μεσσαία γραμμή ήταν οι Σιώπης και Κόρμπος, με δεκάρι το Χαλκιαδάκη. Δεξιά αγωνίστηκε ο Μασούρας, αριστερά ο Βιγιάλμπα και φορ ο Μπαργκάν.

    Το ματς

    Κλειστό παιχνίδι και από τις δύο ομάδες. Από δύο σουτ είχαν οι δυο ομάδες με τις κατοχές να είναι μοιρασμένες.Στο 20′ τα σουτ των Βιγιάλμπα και Μπαργκάν, δεν είχαν κάποια τύχη με την. Η ΑΕΚ προσπάθησε με Μπουονανότε στο 21′ και Μπαρμπόσα στο 23′, όμως επίσης δεν είχαν κάποιο αποτέλεσμα.

    Από εκείνο το σημείο και έπειτα, η ομάδα του Ουζουνίδη άρχισε να βγάζει το φετινό καλό της αγωνιστικό πρόσωπο ,ενώ αντίθετα οι φιλοξενούμενοι έκαναν αρκετά λάθη, τα οποία πλήρωσαν στην κόντρα στο 41′ και μετά από εκτέλεση κόρνερ, όπου ο Σοϊλέδης “έχασε” το Μασούρα και ο νεαρός με κεφαλιά έκανε το 1-0.

    Με την έναρξη του δευτέρου μέρους, η Ένωση έφτασε κοντά στην ισοφάριση, όταν στο 49′ ο Αραβίδης, απείλησε για πρώτη φορά, με το σουτ του να “σταματάει” στο δοκάρι. Οι κιτρινόμαυροι δεν ήταν σε καλή μέρα, κάνοντας αρκετά λάθη με λάθος μεταβιβάσεις διαρκώς και με έναν ιστορικό που διαρκώς ανέβαινε.Ο Πανιώνιος φυλούσε καλά τα μετόπισθεν, με το Ρισβάνη να “σβήνει” τον Αραβίδη σε κάθε ευκαιρία.

    Οι κυανέρυθροι μπορούσαν να πετύχουν και δεύτερο τέρμα, αν Χαλκιαδάκης και Μπαργκάν σημάδευαν καλύτερα.Τα λεπτά περνούσαν χωρίς κάτι αξιόλογο, με τους δύο προπονητές να κάνουν αλλαγές, δίνοντας χρόνο συμμετοχής σε νεαρούς παίκτες.

    Έτσι, το 1-0 έμεινε μέχρι τέλους, με τον Ιστορικό να κλείνει ιδανικά τη σεζόν, παίρνοντας την πρώτη του νίκη στα πλέι-οφ, η οποία αποτελεί και νίκη-γοήτρου. Παίκτες και κόσμος πανηγύρισαν έξαλλα την έξοδο στην Ευρώπη και το ευρωπαϊκό ταξίδι των κυανέρυθρων μόλις άρχισε.

    Τέλος, όλοι αναμένουμε τις αποφάσεις της διοίκησης και το τι μέλλει γενέσθαι με τις μεταγραφές.

    ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ : Γιαννιώτης, Αργυρόπουλος, Οικονόμου, Ρισβάνης (70’ Πατσατζόγλου), Τασουλής, Σιώπης, Κόρμπος, Μασούρας, Χαλκιαδάκης (85’ Πινιώτης), Μπαργκάν, Βιγιάλμπα (65’ Ποζατζίδης)

    ΑΕΚ : Μπαρόχα, Μπακάκης (85’ Βλαχομήτρος), Λαμπρόπουλος, Τζανετόπουλος, Σοϊλέδης, Κορδέρο, Σουκουλίνι (46’ Γαλανόπουλος), Πλατέλλας (67’ Βασιλαντονώπουλος), Μπουονανότε, Μπαρμπόσα, Αραβίδης